No hi havia res perquè l'ós mirés l'aver del poble. Un cop va aconseguir menjar mel i va decidir que podia seguir pasturant. Però l'apicultor no anava a aguantar això i va posar un parany i ara el peu bot està assegut en una gàbia. El pobre s'ha adonat de tot i es compromet a no tornar mai més al poble, així que el deixaràs sortir si trobes la clau.