El bebè Taylor es va raspallar les dents, es va rentar la cara i es va anar al llit. La mare li va desitjar bona nit i la noia es va adormir. I va tenir un somni increïble, com si el nadó s’hagués convertit en dissenyador de roba i hagués de servir a un client que venia al seu taller. Ajuda l’heroïna a fer front a la tasca del son.