Una guineu jove va a visitar un eriçó, va convidar un amic a una festa d’inverteix. A la vigília de l’eriçó es va traslladar a un nou lloc de residència i ara els amics viuen lluny els uns dels altres. El viatger de pèl vermell haurà de superar molts obstacles per arribar a la destinació.