La granota va decidir que l'estany veí era més profund i que els mitges eren més deliciosos. Això va obligar a l'heroi a arriscar-se a la seva salut ia intentar travessar la via ràpida de quatre carrils, i després travessar el riu tempestuós. Ajudar a la granota a travessar obstacles difícils i no decebre el que veu al costat oposat.